Das Karolinenviertel ist mit seinen Szeneläden und Kneipen ein künstlerisch wertvolles Dorf im Stadtteil St. Pauli. So sieht das Leben dort aus:

1. Die Qual der Wahl zwischen den drei türkischen Kiosken in der Marktstraße.

2. Deine Reaktion, wenn jemand sagt “Cool, du wohnst ja in der Schanze.”

3. Die hippen Städtetouristen, die am Wochenende durch das Viertel schlendern, weil die Schanze ihnen zu Mainstream ist, sind für dich schon völlig normal.

4. Die merkwürdigen, aber doch sympathischen Gestalten auf dem Platz der Genossenschaft nicken dir freundlich zu.

5. Egal wie lange die Nacht dauert: Von Weitem führt dich der Fernsehturm nach Hause.

6. Die Stände auf der Flohschanze kennst du auswendig…

7. …das Kleiderchaos auf den Straßen am Tag danach auch.

In der Serie “Im Viertel” zeigt FINK.Hamburg typische Dinge aus allen Hamburger Stadtteilen.